Keine exakte Übersetzung gefunden für رسوم التسجيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رسوم التسجيل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La entrada son 150, y no aceptamos cupones de comida.
    رسوم التسجيل 150 و نحن لا نقبل بطوابع الأكل
  • i) Los derechos de inscripción y de consulta, de exigirse alguno, no serán superiores a lo requerido para cubrir los gastos del registro;
    (ط) تحديد رسوم التسجيل، ورسوم البحث إن وجدت، في مستوى لا يفوق المبلغ اللازم لاسترداد التكلفة؛
  • El aserradero LLWPC pagó 2.500 dólares en concepto de cuota de registro por un aserradero en el condado de Maryland.
    كما دفعت منشأة LLWPC لنشر الخشب 500 2 دولار رسوم تسجيل منشرة للخشب في مقاطعة ميريلاند.
  • El Fondo ayuda a los padres a sufragar el costo de las cuotas de inscripción y los gastos de ropa, material y equipamiento especiales.
    ويساعد هذا الصندوق أولياء الأمور على تسديد رسوم التسجيل و/أو الملابس الخاصة واللوازم والمعدات.
  • - El cobro de una tarifa por concepto de matrícula, mensualidad y materiales didácticos.
    تحصيل رسوم على التسجيل والحضور الشهري وعلى المواد المدرسية.
  • i) Fijando tarifas para el registro y la búsqueda al nivel de costos y recuperación [y publicando periódicamente estados auditados de los gastos e ingresos del sistema de registro];
    `1` تحديد رسوم للتسجيل والبحث على مستوى استرداد التكلفة [ونشر كشوف حسابات مراجعة دوريا تبيِّـن نفقات نظام التسجيل وإيراداته]؛
  • Siete participantes recibieron financiación parcial (viaje en avión, o alojamiento y dietas, o inscripción para el Congreso.
    وتلقى سبعة مشاركين تمويلا جزئيا (النقل الجوي أو الإقامة الفندقية وبدل المعيشة أو رسوم التسجيل في المؤتمر).
  • La Asociación financia sus actividades con contribuciones de sus asociados, cuotas de los miembros e ingresos por concepto de derechos de inscripción en algunas de sus actividades.
    وتمول الرابطة أنشطتها عن طريق تبرعات يقدمها المنتسبون إليها ورسوم العضوية بها والدخل المتولد عن رسوم التسجيل في بعض أنشطتها.
  • a) Tasa de solicitud: 15.000 dólares de los EE.UU. por solicitud (pago único no reembolsable);
    (أ) رسوم تسجيل الطلبات: 000 15 دولار من دولارات الولايات المتحدة للطلب الواحد (دفعة واحدة غير قابلة للاسترداد)؛
  • a) La decisión de eximir del pago de matrícula a los niños inscritos en preescolar y en el primer y segundo grado de las escuelas públicas.
    (أ) قرار يقضي بإعفاء تلاميذ الروضة والمرحلة الابتدائية في التعليم الرسمي من رسوم التسجيل في المدارس الرسمية؛